Le Catskills sono da oltre un secolo sinonimo di spensierate vacanze estive. Gli abitanti di New York iniziarono ad affluire qui alla fine del 19° secolo per sfuggire al caldo soffocante delle città e godersi l'aria fresca di campagna, gli ampi spazi e lo splendido scenario.
Durante il periodo di massimo splendore dei Catskills (anni '40 – '60), la regione era la principale destinazione di vacanza di New York e contava oltre 500 hotel, da pensioni e colonie di bungalow a resort all-inclusive. Le famiglie tornavano nello stesso luogo ogni estate, entusiaste di riconnettersi con gli amici all'aria aperta.
Una rinascita del turismo nell'ultimo decennio ha inaugurato una spolverata di hotel rustico-chic e alloggi alla moda in stile contemporaneo. Oggi i visitatori possono scegliere tra resort nuovi di zecca e alloggi storici che sono stati ristrutturati per soddisfare i gusti moderni. È ancora possibile trovare resort che offrono la vecchia esperienza di vacanza di Catskills, completa di pasti in pensione completa, attività ricreative e intrattenimento.
Dove alloggiare nelle Catskills dipende dalle tue preferenze di vacanza. La regione di Great Northern Catskills ospita alcune delle migliori località sciistiche, sentieri escursionistici e paesaggi montani di New York. All'interno di quest'area, le comunità di Hunter, Windham e Tannersville offrono sistemazioni per fughe all'aria aperta e vacanze sugli sci.
Nel cuore del Catskill Park , il pittoresco villaggio bohémien di Fenicia mette i viaggiatori in una posizione centrale, ideale per varie attività all'aperto. La famosa città di Woodstock offre attrazioni culturali, graziose boutique e ottimi ristoranti.
Al giorno d'oggi, le Catskills sono più di una semplice destinazione estiva. Puoi goderti la zona in tutte le stagioni, sia che si tratti di pesca a mosca in primavera, di foglie che sbirciano in autunno o di sciare in inverno. Per una vacanza incentrata sulla pesca a mosca o sugli sport acquatici, alcuni dei posti migliori in cui soggiornare sono Roscoe, Livingston Manor e Deposit.
Qualunque sia la posizione che funge da base, la regione di Catskills offrirà sicuramente un'esperienza rigenerante. Scegli gli alloggi che soddisfano le tue preferenze con la nostra guida ai migliori resort delle Catskills.
1. Winter Clove Inn & Resort, Round Top
Fonte foto: Winter Clove Inn & Resort
Vantando uno degli ambienti più attraenti delle Catskills, lo storico Winter Clove Inn & Resort a Round Top è un'oasi di montagna che aspetta solo di essere esplorata. La deliziosa proprietà di 300 acri a conduzione familiare è paesaggistica con prati ben curati e incantevoli giardini, il tutto a pochi passi da una vasta area di natura selvaggia incontaminata, tra cui spettacolari cascate vicine.
Durante il tuo soggiorno, godrai di un piano pasti all-inclusive (con tre pasti al giorno), piscine riscaldate all'aperto e al coperto e un bellissimo campo da golf a 9 buche con vista sulle montagne. Altre attività divertenti includono un'antica pista da bowling in loco; alla sala giochi; così come campi da basket, pallavolo e tennis. Un bel vantaggio è l'inclusione di attrezzatura da sci di fondo gratuita quando cade la neve.
Una scelta popolare di alloggio, se disponibile, è l'ampia suite con tre camere da letto del resort situata nell'ex rimessa per le carrozze. Questa unità ben arredata è dotata di due bagni, un'ampia zona soggiorno e un mini-frigorifero.
Sistemazione: Winter Clove Inn & Resort
2. Emerson Resort & Spa, Monte Tremper
Fonte foto: Emerson Resort & Spa
Nel cuore del Catskill Park , l'Emerson Resort & Spa si erge lungo il gorgogliante Esopus Creek all'ombra del Monte Tremper. La struttura offre un'oasi di relax e svago, con opportunità per escursioni a piedi e in bicicletta sui sentieri vicini, pesca a mosca nell'Esopus Creek, farsi coccolare nella premiata spa della struttura e prendere lezioni di yoga nel centro fitness.
Gli ospiti possono partecipare a passeggiate naturalistiche guidate nei terreni del resort o trascorrere un po' di tempo facendo birdwatching. Gli amanti del birdwatching possono avvistare aquile calve o grandi aironi blu sulla proprietà, che planano sopra l'Esopus Creek. Il binocolo gratuito è disponibile presso la reception. Il vicino Ashokan Rail Trail è un altro ottimo posto per il birdwatching.
La lunga lista di servizi dell'Emerson Resort & Spa include un concierge; biciclette che gli ospiti possono prendere in prestito gratuitamente; un parrucchiere; una piscina all'aperto (aperta dal Memorial Day al Labor Day) con un'area per prendere il sole su sedie a sdraio; un ristorante informale che serve una ricca cucina americana; uno snack bar che offre ciotole di frutta frullata e altri articoli salutari; e una galleria di boutique che vendono abbigliamento, decorazioni per la casa, giocattoli e specialità alimentari locali.
Unendo lo stile minimalista contemporaneo e gli elementi di arredo classici, le camere spaziose ma accoglienti del resort sono dotate di balcone privato, TV a schermo piatto e mini frigoriferi. Le sistemazioni si trovano in due edifici separati: la moderna locanda e il rustico lodge in stile baita.
Sistemazione: Emerson Resort & Spa
3. Beaverkill Valley Inn, Lew Beach
Fonte foto: Beaverkill Valley Inn
Questa storica locanda è cullata da una magnifica vallata, vicino al leggendario luogo in cui iniziò la pesca a mosca in America. In questo ambiente tranquillo, circondato da prati e montagne, è possibile vedere le stelle di notte e avvistare le aquile che svettano sui campi aperti durante il giorno. Gli amanti della natura apprezzeranno la proprietà di 60 acri dell'hotel con 40 miglia di sentieri escursionistici privati .
Una destinazione per i buongustai, il Beaverkill Valley Inn dispone di un degno di nota ristorante da fattoria a tavola che utilizza ingredienti provenienti da fattorie locali e dall'orto biologico della struttura. Prodotti da forno, dolci e pane fatti in casa completano l'allettante menu. Il menu della cena di quattro portate cambia ogni giorno, riflettendo la stagionalità dei piatti.
Questo boutique hotel da 19 camere offre servizi di prim'ordine che di solito si trovano solo nei resort più grandi. Gli ospiti possono usufruire della club house, area giochi per bambini, gelateria, campo da tennis , campo da basket al coperto, sala giochi con biliardo e tavolo da ping pong. C'è anche una piscina coperta in uno splendido spazio con tetto in vetro che risale agli anni '60. In inverno, è possibile praticare lo sci di fondo all'interno della proprietà o pattinare sulla pista di pattinaggio in loco.
Ci sono anche opportunità per osservare gli uccelli, giocare a croquet, rilassarsi sulla veranda, fare un picnic e pescare con la mosca su un tratto privato di un miglio del fiume Beaverkill. Gli ospiti possono anche prendere lezioni di pesca a mosca sulla proprietà sul fiume Beaverkill.
Sistemazione: Beaverkill Valley Inn
4. Mountain Brook Hotel, Tannersville
Fonte foto: Mountain Brook Hotel
Immerso nel Great Northern Catskills vicino al vivace centro di Tannersville, l'Hotel Mountain Brook a 4 stelle offre un'esperienza di vacanza rilassante in un ambiente montano corroborante.
Il tradizionale lodge in stile Adirondack comprende una varietà di opzioni di camera. Le migliori di queste sono le suite deluxe più grandi che sono dotate di ingressi privati, letti king size, ampie zone soggiorno con tradizionali caminetti reali e ampi bagni con vasche a getto. Vantano anche ampi portici o balconi arredati. Sono disponibili anche diverse cabine private.
I pittoreschi giardini sono caratterizzati da prati fioriti con fiori di campo e panchine per ammirare le viste sulle montagne. Altri servizi includono una terrazza all'aperto e un caminetto per arrostire s'mores, una biblioteca con libri che puoi prendere in prestito e un'accogliente tana riscaldata dal caminetto.
Oltre alle viste incredibili della struttura, un punto culminante di un soggiorno all'Hotel Mountain Brook è la colazione gratuita . Questo pasto gourmet fatto in casa, che include opzioni in stile continentale e un antipasto caldo, viene servito nelle aree comuni o nella veranda.
La locanda si trova vicino a numerose attività come il golf e i sentieri escursionistici e ciclabili, ed è a pochi minuti a piedi dal centro della città, che offre una buona selezione di negozi, caffetterie e ristoranti.
Sistemazione: Ruscello di montagna
5. Il DeBruce, Maniero Livingston
Fonte foto: Il DeBruce
Lo stile contemporaneo chic definisce l'arredamento e l'atmosfera del The DeBruce, mentre l'idilliaco ambiente naturale garantisce un rifugio tranquillo. Nella lussureggiante Willowemoc Valley , questo resort di lusso occupa un hotel storico ristrutturato che risale al periodo d'oro dei Catskills all'inizio del XX secolo.
Con solo 14 camere, The DeBruce sembra un boutique hotel ma ha i servizi di un hotel resort più grande. Le camere sono dotate di arredi sontuosi, tra cui piumoni e pregiate lenzuola italiane. Alcune camere offrono viste sulla valle di Willowemoc o scorci sulle montagne di Catskill.
Fedele alla sua eredità di classico resort estivo di Catskills, The DeBruce offre sistemazioni all-inclusive che includono i pasti di mezza pensione (colazione e cena). La proprietà, che si estende per centinaia di acri, dispone di una piscina all'aperto e aree comuni con vista sul pittoresco paesaggio di Willowemoc, un centro benessere , un sentiero escursionistico privato di cinque miglia e mezzo miglio di accesso privato al fiume Willowemoc per volare pesca.
I buongustai apprezzeranno il premiato ristorante dall'azienda agricola alla tavola dell'hotel. Il menu si concentra su piatti preparati con ingredienti di stagione coltivati nella regione. Lo chef si procura i prodotti dell'orto della struttura e delle fattorie vicine.
Sistemazione: Il DeBruce
6. Urban Cowboy Lodge, Big Indian
Fonte foto: Urban Cowboy Lodge
L'Urban Cowboy Lodge è uno dei nuovi hotel alla moda apparsi durante il Rinascimento di Catskills degli ultimi anni. Rivolgendosi a giovani viaggiatori e coppie, l'hotel presenta un arredamento spigoloso ed eclettico che si distingue dalle tipiche logge Catskill minimaliste o rustico-chic. Le sistemazioni sono in cinque edifici, tutti con vista sulle montagne.
Questo elegante boutique hotel a 3 stelle (con solo 28 camere) ha un'atmosfera intima ma offre i servizi di un resort come rinfreschi di benvenuto, lezioni di yoga e caminetti a legna nelle aree comuni.
Disteso su 68 acri attraversati dall'Esopus Creek, questo rifugio rurale comprende sentieri escursionistici privati . L'impostazione remota significa che non è disponibile alcun servizio di telefonia cellulare. Tuttavia, l'hotel intrattiene la sua clientela con musica da DJ sul ponte.
Gli ospiti apprezzeranno il ristorante in loco , il Public House, che offre un piccolo menu di cucina locale da fattoria a tavola. C'è anche un rinomato ristorante nelle vicinanze, The Peekamoose, che serve una raffinata cucina americana.
Sistemazione: Urban Cowboy Lodge
7. Catskill Lodge di Scribner, Hunter
Fonte foto: Catskill Lodge di Scribner
Un residuo della cintura di Borscht degli anni '60, Scribner's offre una classica esperienza da resort a Catskills. Tuttavia, le sistemazioni e le opzioni per la ristorazione sono state aggiornate per soddisfare gli ospiti di oggi.
Molte delle camere luminose e spaziose dispongono di balconi privati che si affacciano sulle montagne Catskill e alcune camere dispongono di caminetti. I bagni recentemente rinnovati sono decorati con piastrelle di terracotta e docce a pioggia in stile italiano.
La struttura resort a 3 stelle dispone di una piscina all'aperto , un orto e camion di cibo gourmet pop-up. Altri punti salienti di un soggiorno allo Scribner's includono gli eventi speciali, come i falò estivi , il festival del cibo autunnale, le passeggiate guidate sui prati e le lezioni di yoga .
L'informale ristorante dell'hotel offre una cucina contemporanea da fattoria a tavola, con ingredienti provenienti da fattorie locali nelle Catskills e nella vicina Hudson Valley. L'elegante e moderna sala da pranzo dispone di vetrate con ampie vedute di Hunter Mountain. Ci sono anche posti a sedere all'aperto sul ponte di cedro.
Lo Scribner's Catskill Lodge si trova nelle Great Northern Catskills . Dall'hotel, è un breve (10 minuti) di auto dal sentiero Kaaterskill Falls e altre famose escursioni di Catskills. L'hotel è anche a meno di cinque minuti di auto dall'Hunter Mountain Resort, comodo per le vacanze sugli sci.
Sistemazione: Catskill Lodge di Scribner
8. Locanda Shandaken, Shandaken
Fonte foto: Shandaken Inn
Nascosto in una valle tranquilla, lo Shandaken Inn gode di un ambiente mozzafiato su 12 acri di terreno bucolico. La lussureggiante proprietà boscosa è delimitata dall'Esopus Creek, una delle principali destinazioni per la pesca a mosca.
L'edificio principale dell'hotel era originariamente la club house di un campo da golf che risale agli anni '20. Recentemente rinnovato e riaperto nel 2023 , lo Shandaken Inn esemplifica la tendenza rinascimentale di Catskills di ristrutturare proprietà storiche per soddisfare i visitatori di oggi.
Combinando elementi moderni e rustici, le camere sono arredate con mobili fatti a mano in stile lodge, carta da parati di design in stile contemporaneo, pavimenti in legno di quercia e lenzuola pregiate Frette. I bagni dal design accattivante includono prodotti da bagno fantasiosi e comodi accappatoi. Per il soggiorno più lussuoso, scegli una suite con caminetto e zona soggiorno.
Gli appassionati di sport ricreativi apprezzeranno i servizi dell'hotel, tra cui un centro fitness ben attrezzato , un campo da tennis e una piscina all'aperto . A breve distanza in auto troverete sentieri escursionistici nella riserva della foresta selvaggia di Shandaken.
Lo Shandaken Inn dispone di un ristorante informale che serve una ricca cucina americana preparata con ingredienti stagionali di prima qualità. Le sistemazioni includono una colazione gratuita .
Sistemazione: Shandaken Inn
9. The Roxbury, Contemporary Catskill Lodging, Roxbury
Fonte foto: The Roxbury, Contemporary Catskill Lodging
Presentato come un "boutique motel resort", il Roxbury offre un'esperienza di vacanza speciale con camere a tema e servizi incentrati sul divertimento. È un'ottima scelta per le famiglie con bambini piccoli.
Questo resort a 3 stelle dispone di una varietà di camere arredate in modo unico e di monolocali. Le sistemazioni includono angolo cottura separato, mini-frigo e microonde. Sono inoltre dotate di comodi materassi con rivestimento pillow top, TV HD a grande schermo e bagni di buone dimensioni.
Per qualcosa di assolutamente unico, prenota il cottage con tre camere da letto e due bagni . Questa bizzarra sistemazione indipendente offre una cucina completa, una doccia esterna, oltre a un'ampia area salotto arredata all'aperto e molti manufatti insoliti.
I servizi in loco includono ampi canali televisivi e colazioni in stile continentale gratuite. Gli ospiti possono utilizzare la struttura termale Roxbury at Stratton Falls e la piscina all'aperto (a pagamento), che si trova a due miglia dall'hotel Roxbury.
Sistemazione: The Roxbury, Contemporary Catskill Lodging
10. Hotel Dylan, Woodstock
Fonte foto: Hotel Dylan
Situato a Woodstock, forse una delle cittadine più famose dello Stato di New York, l'Hotel Dylan a 3 stelle è in una posizione perfetta per coloro che desiderano esplorare questa fucina di talenti artistici e creativi.
Recentemente ampiamente rinnovate, le camere di questo boutique hotel prendono il nome dalle leggende della musica che hanno reso famosa la città negli anni '60. Le camere sono dotate di mini-frigo, macchinetta del caffè e colazione.
I servizi eclettici dell'hotel includono una biblioteca di libri, giochi e dischi in prestito; una piscina all'aperto con un'ampia area lounge; al tavolo da ping pong; e bracieri . Gli ospiti amano anche rilassarsi sulle amache vecchio stile dell'hotel.
Gli ospiti hanno anche accesso a un vicino centro fitness, oltre a privilegi presso le attrazioni della zona e le piste da sci. C'è anche un premiato ristorante specializzato in cucina messicana.
Sistemazione: Hotel Dylan
11. Sala Kenoza, Lago Kenoza
Fonte foto: Kenoza Hall
Nel Western Catskills , questo elegante boutique resort si affaccia sul Lago Kezona in un ambiente sereno di dolci colline boscose. Questo luogo idilliaco si trova a soli 15 minuti di auto dalla storica città di Callicoon , una delle città più affascinanti e vivaci delle Catskills.
Kenoza Hall porta nuova vita a una pensione storica costruita alla fine del 1800 e aperta all'inizio del 1900. Le luminose camere in stile contemporaneo sono accentate con carta da parati di ispirazione vittoriana e mobili su misura che si fondono bene con l'architettura originale e pavimenti in legno.
L'hotel dispone di solo otto sistemazioni (tra cui camere king, queen e twin e suite). Tutte le camere sono dotate di raffinata biancheria da letto italiana e piumoni. Le finestre abbondanti offrono viste sul giardino o sul lago Kenoza.
Per un hotel così piccolo, Kenoza Hall offre servizi eccezionali che si trovano tipicamente in un resort a 3 o 4 stelle. Gli ospiti apprezzeranno i servizi di portineria , la piscina all'aperto con solarium e il raffinato ristorante con vista sul lago.
La spa con servizi completi , la vasca idromassaggio e la sauna assicurano un soggiorno rilassante. Gli amanti della natura possono approfittare dei sentieri e dei sentieri escursionistici della struttura. Ci sono anche lezioni guidate di meditazione e yoga .
Sistemazione: Sala Kenoza
12. Callicoon Hills, Callicoon
Fonte foto: Callicoon Hills
Questo resort recentemente rinnovato offre agli ospiti una versione moderna della classica esperienza di vacanza di Catskills. Il resort offre tutto il necessario per una vacanza rilassante all'insegna del riposo e dello svago.
Immerso in una pittoresca valle di montagna vicino alla pittoresca cittadina di Callicoon , il resort Callicoon Hills dispone di 65 camere in cinque edifici diversi, tra cui una Boarding House ristrutturata costruita all'inizio del 1900 e una Pool House di metà secolo. La storica Boarding House dispone di una caffetteria.
Le camere sono arredate in uno stile contemporaneo, artistico ed eclettico, con mobili su misura. Alcuni visitatori potrebbero apprezzare il fatto che le sistemazioni non dispongono di televisori, il che si aggiunge all'ambiente tranquillo.
I servizi includono una piscina all'aperto e posti a sedere all'aperto con viste mozzafiato sulla collina boscosa. L'informale ristorante dell'hotel offre ingredienti freschi di stagione e prodotti alimentari provenienti da fattorie locali e fornitori artigianali.
Sistemazione: Callicoon Hills
13. Melour Resort, Tannersville
Fonte foto: Melour Resort
Sotto una nuova proprietà dal 2023, questa proprietà era precedentemente Villa Vosilla ed è ancora una struttura resort a 3 stelle. Il rinnovato Melour Resort ora si rivolge ai viaggiatori kosher con il suo programma di pasti kosher all-inclusive (le sistemazioni includono tre pasti al giorno). Le camere sono dotate di TV a schermo piatto e mini frigorifero.
I servizi del Melour Resort includono una piscina coperta, tre piscine all'aperto (di cui una per bambini) con aree solarium, una vasca idromassaggio, focolare all'aperto, parco giochi all'aperto, campo da tennis , mezzo campo da basket, sala giochi/sala giochi interna, fitness centro e sala da tè che offre tè gratuito.
Il Melour Resort si trova nel Great Northern Catskills , nella città rurale di Tannersville , che ha una buona selezione di caffè, ristoranti e negozi (più di quelli offerti dalla maggior parte delle città di Catskill) su diversi isolati della Main Street. Il resort si trova a 10 minuti di auto dal sentiero escursionistico Kaaterskill Falls e altri 10 minuti di auto nella direzione opposta al comprensorio sciistico di Hunter Mountain Resort.
Sistemazione: Melour Resort
14. Albergo Allegria, Windham
Fonte foto: Albergo Allegria
Questo affascinante hotel vecchio stile occupa una casa che faceva parte di un complesso di vacanze estive del XIX secolo.
Situato su due acri nella città di Windham nel Great Northern Catskills, l'Albergo Allegria a 3,5 stelle vanta favolose viste sulle montagne e un'ottima posizione vicino alla stazione sciistica di Windham Mountain. L'hotel si trova inoltre a breve distanza in auto dal Five State Lookout, che offre ampie vedute delle montagne ea 20 minuti di auto dal parco acquatico Zoom Flume .
Sotto la nuova proprietà dal 1982, la proprietà a conduzione familiare è stata restaurata e aggiornata con cura. Con l'obiettivo di creare un delizioso boutique hotel di campagna, i proprietari hanno chiamato questo storico alloggio "Locanda della felicità".
L'hotel di 21 camere combina arredi tradizionali come oggetti d'antiquariato e originali vetrate colorate con comfort moderni come vasche idromassaggio. Le sistemazioni dispongono di biancheria da letto raffinata prodotta negli Stati Uniti, mini frigoriferi e un'ampia selezione di film in camera.
I servizi includono un'area picnic , caminetto esterno, veranda, giardino con sedie a sdraio e un ristorante che serve una colazione gourmet e pasti al sacco da asporto. Gli ospiti sono anche trattati con biscotti, snack e rinfreschi appena sfornati.
Sistemazione: Albergo Allegria
15. Villa Roma Resort, Callicoon
Fonte foto: Villa Roma Resort
Vicino alla pittoresca cittadina storica di Callicoon , il Villa Roma Resort a 3 stelle si rivolge a famiglie e coppie, nonché a gruppi di lavoro. Le sistemazioni ben arredate presentano decorazioni tradizionali e comfort moderni aggiornati come macchinette per il caffè e TV via cavo, nonché cucine complete nelle unità di efficienza.
Il Villa Roma Resort è un hotel resort all-inclusive nella classica tradizione vacanziera di Catskills. Le sistemazioni includono colazione e cena tutti i giorni, insieme ad attività diurne in loco e intrattenimento serale. Il resort offre anche numerose opportunità ricreative: tiro con l'arco, bowling, squash, bocce, navetta, tennis, pallamano, equitazione e zipline.
La struttura dispone anche di un campo da golf , una sala giochi, un centro fitness, una piscina interna, una vasca idromassaggio e due piscine all'aperto aperte dal Memorial Day fino a settembre. C'è anche un parrucchiere e un centro benessere .
I bambini adoreranno le case di rimbalzo, l' acquascivolo e la piscina per bambini. Il resort offre anche attività speciali per i giovani, come i paraurti e la narrazione.
Per pasti e spuntini, il resort offre quattro ristoranti più uno snack bar a bordo piscina (aperto durante l'estate), uno snack bar da chalet (aperto in inverno) e una gelateria in stile anni '50 aperta tutto l'anno.
Sistemazione: Villa Roma Resort
