Incastonata tra l'Oceano Pacifico e la baia, San Francisco è sorprendentemente piccola per la sua raffinatezza. Gli opuscoli turistici mostrano le immagini iconiche della città, ma raramente menzionano le considerazioni pratiche su dove alloggiare a San Francisco, come la ghiaia urbana, la congestione, i parcheggi difficili e i percorsi pedonali che non sono per i deboli di cuore. La scelta del posto migliore in cui soggiornare può alleviare queste sfide.
Ci sono due aree principali di ricettività turistica: il centro e il Fisherman's Wharf e il vicino distretto di Marina. Senza un'auto, il centro è il migliore perché tante attrazioni sono raggiungibili a piedi: lo shopping di Union Square, North Beach (Little Italy), Chinatown e la pittoresca Nob Hill. Sebbene spostarsi sia un allenamento, panorami fantastici premiano lo sforzo.
Per chi ha un'auto, la zona di Fisherman's Wharf offre una piacevole fuga dal trambusto urbano. Questo quartiere sul lungomare comprende le principali attrazioni come Ghirardelli Square e Aquatic Park , con la sua splendida vista sul Golden Gate Bridge e su Alcatraz.
Vicino al Fisherman's Wharf, il quartiere residenziale di Marina offre ai turisti la possibilità di sperimentare lo stile di vita locale. Le persone che vivono in questo quartiere trascorrono del tempo al Marina Green , un'area ricreativa sul lungomare che si affaccia sul Golden Gate Bridge. Chestnut Street nella Marina è uno dei luoghi preferiti di San Francisco per cenare in ristoranti gourmet.
Qualunque sia il tuo itinerario turistico, questa guida ti aiuterà a trovare gli hotel e le zone migliori per te.
Su questa pagina:
- Dove alloggiare a San Francisco per visite turistiche
- Dove alloggiare a San Francisco per il lusso
- Dove alloggiare a San Francisco per il miglior rapporto qualità-prezzo
- Dove alloggiare a San Francisco con un budget limitato
- Dove alloggiare a San Francisco con una famiglia
- Dove alloggiare a San Francisco per le coppie
- Dove dormire vicino a San Francisco
Dove alloggiare a San Francisco per visite turistiche
Nob Hill
Di tutti i caratteristici quartieri di San Francisco, uno dei più desiderabili è Nob Hill, con le sue viste mozzafiato sulla baia e sullo skyline della città. Questa elegante zona del centro di San Francisco si trova a pochi passi dalle principali attrazioni: Chinatown, North Beach (Little Italy), il Theatre District e lo shopping di Union Square, il che lo rende un ottimo posto dove soggiornare, in particolare per i visitatori per la prima volta. In questa posizione per eccellenza, l'InterContinental Mark Hopkins offre un facile accesso a luoghi da non perdere.
A Nob Hill, è possibile salire su una funivia proprio di fronte all'hotel InterContinental Mark Hopkins di San Francisco o dirigersi verso il ristorante Top of the Mark per ammirare panorami mozzafiato. Per visitare la città a piedi, i turisti possono passeggiare giù per la collina per essere abbagliati dalla cucina profumata e dall'affascinante cultura di Chinatown o per trascorrere un po' di tempo nei leggendari caffè e ristoranti italiani di North Beach (lo storico quartiere di Little Italy).
Il centro di San Francisco comprende diversi quartieri oltre a Chinatown, North Beach e Union Square. Un'altra zona popolare è l' Embarcadero sul lungomare, dove la migliore scelta di alloggio è l'Hyatt Regency San Francisco. Questo hotel vanta un'elegante architettura moderna, una grande hall e la vicinanza all'Embarcadero BART (Bay Area Rapid Transit) che i turisti possono portare a Berkeley e Oakland nella East Bay.
Le attrazioni della zona dell'Embarcadero includono l' Embarcadero , una passeggiata orlata di palme che si affaccia sul Bay Bridge e il Ferry Building , un punto di riferimento storico che ospita boutique di cibo gourmet e ospita il mercato degli agricoltori il martedì, il giovedì e il sabato. Il Ferry Building è anche il terminal dei traghetti che salpano per le affascinanti località balneari di Sausalito e Tiburon a Marin.
Nella vivace zona di SoMa (a sud di Market Street) del quartiere finanziario del centro si trova il W San Francisco, un boutique hotel alla moda. Leggermente più lontano (circa 20 minuti a piedi) dalle zone turistiche di Chinatown, North Beach e Union Square, questo hotel ha un'atmosfera moderna e urbana. I punti salienti nelle vicinanze includono il Museo di arte moderna, il Museo ebraico contemporaneo e il Museo della diaspora africana.
Per molti turisti (soprattutto i visitatori per la prima volta), il posto migliore in cui soggiornare è Fisherman's Wharf , che risale alla corsa all'oro ed è ancora il quartiere più emblematico della città. Con barche storiche nel porto e un porto di pescatori funzionante, Fisherman's Wharf evoca lo spirito vibrante dell'era della Barbary Coast. Al giorno d'oggi, è più probabile che i visitatori trovino negozi di souvenir e bancarelle di zuppa di vongole piuttosto che pescatori commerciali, ma la zona pulsa con un vivace ambiente portuale. Circondato dalle attrazioni turistiche di Fisherman's Wharf, l'Hotel Zephyr delizia gli ospiti con viste da cartolina e camere confortevoli recentemente rinnovate.
Dove alloggiare a San Francisco per il lusso
Foto Copyright: Fairmont San Francisco
San Francisco ha una vasta gamma di scelte nella categoria degli hotel di lusso, ma il massimo è il Fairmont San Francisco. Un'icona simile al Partenone su Nob Hill con un'imponente facciata neoclassica, questo magnifico hotel è arroccato sopra la baia. Le viste a 360 gradi sono impareggiabili.
Costruito all'inizio del 1900, il Fairmont ha resistito al terremoto del 1906. Nel 1907, la famosa architetto Julia Morgan progettò l'abbagliante lobby principale con pavimenti in marmo e colonne corinzie dorate. Il Fairmont si trova all'angolo tra Mason e California Street, vicino a due fermate della funivia.
Gli ospiti del Fairmont Hotel sono rimasti incantati dall'opulenta hall, con il suo soffitto dorato e i mobili in velluto che ricordano la grandezza dell'epoca vittoriana. Le camere sontuose hanno letti con rivestimento pillow top e soffici piumoni, che si aggiungono alla sensazione di essere coccolati. Per un'esperienza culinaria di alto livello, il Laurel Court Restaurant dell'hotel serve tè pomeridiano, colazione, brunch, pranzo e cena.
Un altro hotel esclusivo di Nob Hill è The Ritz-Carlton, San Francisco, in una tranquilla strada laterale, a pochi passi dalla funivia di California Street. Squisitamente arredate in stile contemporaneo, le camere dell'hotel sono arredate con attenzione ai dettagli, tra cui lenzuola di lusso, TV a schermo piatto e bagni con pannelli in marmo. Per un'esperienza culinaria eccezionale, i visitatori possono concedersi un pasto gourmet al Parallel 37, l'elegante ristorante dell'hotel che serve una raffinata cucina da fattoria a tavola.
Nel centro di San Francisco, il famoso Palace Hotel, a Luxury Collection Hotel, San Francisco è stato costruito nel 1875 ed è elencato dal National Trust come Historic Hotel of America. La graziosa architettura presenta uno splendido ingresso porticato ed elementi neoclassici dell'età dell'oro in tutta la hall e le aree della reception. Lo splendido ristorante Garden Court con cupola in vetro è noto per il suo Signature Tea, un affare di fantasia con autentico tè inglese e pasticcini assortiti serviti su porcellane delicate.
Anche in centro, nel cuore della vivace SoMa (parte del distretto finanziario), si trova The St. Regis San Francisco. Questo hotel elegante e sofisticato offre un esclusivo servizio di "maggiordomo", camere eleganti e un ristorante chic. Il quartiere è meno turistico di Nob Hill e Union Square, ma è comunque vicino alle principali attrazioni, tra cui negozi e ristoranti gourmet. I punti salienti raggiungibili a piedi sono il SFMOMA (Museo di arte moderna di San Francisco) e il MoAD (Museo della diaspora africana) .
Per un boutique hotel di fascia alta a Fisherman's Wharf , la scelta migliore è l'Argonaut Hotel, A Noble House Hotel affacciato sul Parco Acquatico, a pochi passi da Ghirardelli Square e dall'antico Cannery. Lo storico edificio in mattoni dell'hotel (ex Haslett Warehouse) ricorda il passato storico della Barbary Coast del quartiere. In armonia con le splendide viste sulla baia e sul porto, l'hotel è decorato in stile nautico contemporaneo. Questo hotel per famiglie offre giochi da tavolo nella hall, casse di giocattoli e cacce al tesoro per bambini e sconti presso il National Park Store e la gelateria Ben & Jerry's.
Dove alloggiare a San Francisco per il miglior rapporto qualità-prezzo
Copyright foto: The Marker San Francisco
Soggiornare nel centro di San Francisco può essere costoso, ma ci sono alcune alternative convenienti agli hotel di lusso di fascia alta. Situato in posizione centrale nel quartiere finanziario di Kearny Street, vicino a Chinatown e North Beach , l'Hilton San Francisco Financial District è un ottimo punto di partenza per scoprire i colorati quartieri multiculturali di San Francisco. È solo una breve passeggiata per molte delle principali attrazioni turistiche come il Transamerica Building, i ristoranti cinesi, i caffè di North Beach e (più in alto su una ripida collina) la Coit Tower con i suoi splendidi murales e le maestose viste sulla baia.
Vicino a Union Square, nel centro di San Francisco, The Marker offre tariffe convenienti considerando le sue sistemazioni di lusso. Questo boutique hotel a quattro stelle, con camere luminose e alla moda e una sontuosa lobby, rivela l'influenza del design Beaux-Arts. Grazie alla sua posizione centrale, The Marker è una buona scelta per chi viaggia senza auto. È solo a pochi isolati dalla linea della funivia di Powell Street.
Per coloro che preferiscono soggiornare sul lungomare di Fisherman's Wharf , lo Sheraton Fisherman's Wharf Hotel si trova a pochi passi dai negozi e dai ristoranti del Pier 39 , dalle attrazioni turistiche di Fisherman's Wharf e da Ghirardelli Square. L'hotel dispone di camere spaziose, un patio esterno e una piscina esterna riscaldata.
Dove alloggiare a San Francisco con un budget limitato
Campo Cristico
Sebbene San Francisco sia notoriamente costosa, è comunque possibile visitarla con un budget limitato. Diversi hotel offrono un prezzo ragionevole, oltre a una posizione comoda per i turisti. Nell'area del centro , il Post Hotel, situato in posizione centrale, è l'ideale per i viaggiatori che preferiscono visitare la città senza auto. Da questo punto, i visitatori possono raggiungere a piedi le gallerie d'arte, le boutique e i grandi magazzini di Union Square. Una superba selezione di ristoranti, così come i luoghi di intrattenimento del quartiere dei teatri, si trovano nelle vicinanze.
Al di fuori del centro ci sono altre opzioni economiche. Ben situato vicino all'area ricreativa e al parco del Presidio , il Travelodge by Wyndham Presidio San Francisco offre alloggi a prezzi accessibili che includono colazione e frigoriferi in camera. Poiché questo hotel è l'ideale per i viaggiatori con un'auto, il parcheggio gratuito in loco è utile. Il più grande spazio verde di San Francisco, il Golden Gate Park, si trova a breve distanza in auto dall'hotel.
Per un soggiorno rilassante in hotel nel quartiere di Marina , il Super 8 by Wyndham San Francisco su Lombard Street si trova a diversi isolati dalla famosa sezione tortuosa della strada e vicino alle principali attrazioni turistiche di Fisherman's Wharf e Ghirardelli Square. Questo motor lodge economico ha un'atmosfera da boutique e camere confortevoli dotate di lussuosi letti. L'hotel dispone di un parcheggio limitato. Le sistemazioni includono una colazione gratuita.
Sempre nella Marina , il Greenwich Inn si trova in un tranquillo isolato di un quartiere residenziale. Questo hotel si trova a pochi passi da Crissy Field e dal Marina Green, che vantano viste spettacolari sul Golden Gate Bridge. Le vicine strade Filmore e Chestnut sono fiancheggiate da allettanti boutique di moda, caffè e ristoranti.
Dove alloggiare a San Francisco con una famiglia
Foto Copyright: Hotel del Sol
Decidere dove alloggiare a San Francisco con i bambini può essere difficile. La congestione urbana abbonda e i quartieri rischiosi del centro sono proprio accanto alle aree turistiche. Per alleviare questi problemi, è meglio soggiornare al Fisherman's Wharf o nella Marina perché queste aree sono più pulite, più sicure e più facili da girare in auto. Il parcheggio è più abbondante e meno costoso qui che in centro. Gli hotel in questa zona offrono anche sistemazioni e suite più spaziose, ideali per le famiglie.
Nella posizione ideale per famiglie con bambini, l'Hyatt Centric Fisherman's Wharf si trova a pochi passi dalle baracche fish and chips di Fisherman's Wharf . Pochi isolati più in là si trova Ghirardelli Square e il Parco Acquatico che si affacciano sul Golden Gate Bridge. Diversi isolati nella direzione opposta è il Pier 39, con molte attrazioni per bambini: il museo dell'Acquario della Baia, leoni marini, artisti di strada e una giostra vecchio stile. I bambini adoreranno anche la piscina riscaldata dell'Hyatt ei genitori apprezzeranno il ristorante informale dell'hotel che serve cucina californiana preparata con ingredienti locali e frutti di mare sostenibili.
Un'altra scelta eccellente al Fisherman's Wharf è l'Holiday Inn Express Hotel & Suites, proprio sul lungomare ea due isolati dalla fermata della funivia di Hyde and Beach Street. L'hotel dispone di molte suite abbastanza spaziose per famiglie numerose.
Se stai cercando una sistemazione rilassata in stile casa sulla spiaggia della California, prova l'allegro Hotel Del Sol. Nel quartiere di Marina , vicino al pittoresco Marina Green e al Fort Mason Center (ottimi posti per picnic e per far giocare i bambini a frisbee), l'hotel si trova a circa 20 minuti a piedi da Ghirardelli Square ea 30 minuti a piedi dal Fisherman's Wharf. Con le sue camere e suite comunicanti, questo boutique hotel è adatto alle famiglie. Inoltre c'è anche una piscina all'aperto di acqua salata riscaldata e un parcheggio in loco a prezzi accessibili. Le sistemazioni includono una colazione continentale gratuita.
Situato in uno degli edifici storici in mattoni di Ghirardelli Square , il Fairmont Heritage Place, il Ghirardelli Square è un hotel in stile residenziale perfetto per le famiglie. Ognuna delle spaziose suite dell'hotel con una, due o tre camere da letto comprende una cucina ben attrezzata, una sala da pranzo e un soggiorno con camino. Un ulteriore vantaggio per i genitori, l'hotel offre servizi di assistenza all'infanzia a un costo aggiuntivo.
Dove alloggiare a San Francisco per le coppie
Foto Copyright: White Swan Inn
Con i suoi paesaggi da sogno e i suoi quartieri pittoreschi, San Francisco invita al romanticismo. Diversi hotel della città soddisfano le coppie, con camere lussuose, spa, ristoranti raffinati e viste spettacolari sulla baia.
L'Huntington Hotel a Nob Hill fonde il fascino storico con lo stile contemporaneo e i comfort moderni. Questo hotel a quattro stelle ha un ambiente seducente e distinto che sarebbe perfetto per una fuga romantica o una luna di miele. Gli ospiti apprezzeranno il calore e il carattere della lobby, così come l'elegante ristorante specializzato in cucina americana classica. Decorate in uno stile sofisticato, le camere e le suite sono dotate di lenzuola pregiate e splendidi bagni rinnovati. La spa dell'hotel è un'oasi urbana, con la sua piscina a sfioro, saune, bagni turchi e trattamenti rilassanti.
Nel cuore di Nob Hill, il White Swan Inn incanta gli ospiti con un arredamento che rimanda a un cottage di campagna inglese. C'è anche un tocco sorprendente dello stile mod londinese degli anni '60 che accentua ogni stanza. Questo piccolo e accogliente boutique hotel sembra una casa lontano da casa. È comodo per i visitatori che viaggiano senza auto perché si trova a pochi passi dalle funivie, dai negozi di Union Square, da Chinatown e da North Beach. Le sistemazioni includono una colazione completa a buffet gratuita, completa di piatti a base di uova, quiche, focaccine appena sfornate, dolci mattutini, frutta e caffè o tè.
Combinando un ambiente intimo con una posizione vivace, l'Hotel Emblem a quattro stelle ha tutto. Questo luogo attraente è a pochi passi dai negozi di Union Square ; ottimi ristoranti; e gallerie d'arte su Sutter, Post e Geary Street. Ispirato allo stile eclettico e spigoloso della Beat Generation, l'Hotel Emblem dispone di camere spaziose arredate con un tocco creativo. L'hotel dispone anche di un'invitante biblioteca e di un ristorante/sala jazz che presenta spettacoli di musica dal vivo ogni sera. In armonia con il suo tema letterario, l'hotel ospita occasionalmente letture di poesie.
Per ulteriori opzioni di intrattenimento, i visitatori possono camminare dall'area di Union Square al vicino quartiere dei teatri per godersi uno spettacolo o un musical. Uno dei posti migliori in cui soggiornare nel quartiere dei teatri è The Clift Royal Sonesta Hotel. Molti locali possono essere trovati nell'affascinante ristorante dell'hotel Redwood Room, decorato con dettagliati pannelli in legno di sequoia Art Déco che conferiscono allo spazio un'atmosfera soffusa e romantica. Un altro lounge dell'hotel è stato ispirato da un club per gentiluomini inglesi. Le camere sono arredate in modo squisito con un arredamento minimalista rilassante e biancheria da letto raffinata.
Dove dormire vicino a San Francisco
Fonte foto: Hyatt Regency Aeroporto di San Francisco
I viaggiatori in cerca di idee su dove alloggiare fuori San Francisco dovrebbero dare un'occhiata agli hotel vicino all'aeroporto SFO . Questa zona (15 miglia a sud di San Francisco), comprese le città di Millbrae e Burlingame , è a soli 30 minuti di treno BART o in auto dal centro di San Francisco.
I principali vantaggi di soggiornare fuori città sono la facilità di parcheggio e la comoda vicinanza all'aeroporto, soprattutto se si arriva tardi o si parte presto. Con l'eccezione degli hotel che si rivolgono ai viaggiatori d'affari, la maggior parte degli alloggi al di fuori di San Francisco tendono ad essere meno costosi degli hotel di categoria simile in città.
Per coloro che apprezzano le sistemazioni lussuose e i comfort moderni, l'Hyatt Regency San Francisco Airport di Burlingame (a cinque minuti di auto dall'aeroporto) è la scelta migliore. Questo hotel a quattro stelle dispone di un ristorante, una piscina all'aperto e un centro fitness. Le camere in stile contemporaneo sono dotate di lussuosi letti e finestre insonorizzate con doppi vetri per garantire un sonno ristoratore. L'hotel offre anche un servizio navetta gratuito per l'aeroporto SFO, nonché un servizio di tram gratuito per il centro di Burlingame.
Il centro di Burlingame delizia i visitatori con i suoi piacevoli viali alberati e un'ampia selezione di ristoranti, caffè e boutique su e intorno a Burlingame Avenue (la strada principale della città). Dalla primavera all'autunno, fiori in vaso colorati sbocciano su Burlingame Avenue, mentre i caffè all'ombra sui marciapiedi e le terrazze dei ristoranti all'aperto sono piene di attività.
Inoltre, a breve distanza in auto dall'aeroporto e dal centro di Burlingame , l'Hilton Garden Inn San Francisco Airport offre confortevoli sistemazioni a 3 stelle a un prezzo ragionevole. L'hotel dispone di un ristorante, una piscina interna e un centro fitness. I servizi includono il servizio in camera, il parcheggio gratuito e il servizio di trasporto gratuito per l'aeroporto. Le camere sono dotate di mini frigoriferi, forni a microonde e macchine da caffè.
A pochi minuti dall'aeroporto SFO , il Bay Landing Hotel a Burlingame offre un ottimo rapporto qualità-prezzo nella categoria di fascia media. Questo boutique hotel a 3 stelle offre parcheggio gratuito e servizio navetta gratuito da e per l'aeroporto. Le camere sono dotate di mini frigoriferi, forni a microonde e macchine da caffè. Le sistemazioni includono anche una colazione continentale gratuita, servita in una sala da pranzo o su una terrazza all'aperto con vista sulla baia di San Francisco.
Un altro posto conveniente in cui soggiornare vicino all'aeroporto SFO (a meno di un miglio di distanza) è l'aeroporto Aloft San Francisco nella città di Millbrae . Questo hotel è la scelta migliore per i viaggiatori senza auto perché è a pochi passi dalla stazione BART dove i treni passano ogni mezz'ora per il centro di San Francisco. L'Hotel Aloft offre anche un servizio navetta gratuito per l'aeroporto. Questo hotel a 3 stelle dispone di un ristorante alla moda, una piscina interna, un centro fitness e un parcheggio a pagamento. Le camere sono caratterizzate da arredi minimalisti, opere d'arte moderne e bagni aggiornati.
